les embarrassants ratés de la correction automatique


« Je me renseignais auprès d’une école de danse sur des horaires de cours en semaine. Le professeur avec qui je communiquais par SMS répond très précisément à ma question. Ravie, je lui écris  : “Merci, c’est génial  !” Et j’expédie le SMS à toute allure. Quelques minutes plus tard, je me dis que j’étais allée peut-être un peu vite et je vérifie le texte. Horreur  ! C’était devenu  : “Merci, c’est génital  !” Après mes explications, le prof me répond à son tour que ce n’était pas grave et qu’il avait compris que le correcteur orthographique était passé par là. Mais bon, il était surpris quand même… Et moi, pas vraiment à l’aise  ! », confie Carla, 26 ans, étudiante en communication.

Grands moments de solitude

Mais La suite est réservée aux abonnés.