Un officier israélien qui a tué un Palestinien autiste accusé d'homicide involontaire


JERUSALEM — Un policier qui a tué par balle un Palestinien non armé atteint d’autisme a été inculpé jeudi d’homicide involontaire.

La famille de la victime de 31 ans, Iyad al-Hallaq.

M.

al-Hallaq a été abattu l’année dernière le 30 mai alors qu’il se rendait le matin à une école pour adultes handicapés dans la vieille ville de Jérusalem.

al-Hallaq a été soulevée lors de nombreuses manifestations à Jérusalem et à Tel-Aviv au cours de l’année écoulée.

Les procureurs ont déposé l’acte d’accusation après avoir été critiqué ces dernières semaines parce qu’ils n’avaient toujours inculpé personne un an après le meurtre.

Pendant des décennies.

selon les dossiers du ministère de la Justice. Ceux qui ne le sont presque jamais mènent à des accusations criminelles ou même à des mesures disciplinaires.

Les procureurs ont déclaré qu’ils se heurtent à d’énormes obstacles dans la poursuite de telles affaires.

De nombreux Palestiniens ne prennent pas la peine de porter plainte, disent les procureurs, parce qu’ils ont si peu de confiance dans le système.

dont le nom complet n’a pas été rendu public, risque jusqu’à 12 ans de prison s’il est reconnu coupable.

Une déclaration des procureurs l’accusait d’avoir pris « un risque déraisonnable » en ouvrant le feu sur M.

al-Hallaq, qui, selon eux, « n’a effectué aucune action justifiant la fusillade ».

Khairi al-Hallaq, le père de la victime. la qualifiant d’ »injuste » et d’ »inacceptable ».

« Je suis en colère », a-t-il déclaré par téléphone.

Pourquoi seulement un maximum de 12 ans derrière les barreaux ? C’est insuffisant.

Efrat Nahmani Bar. a qualifié le meurtre de M.

al-Hallaq d’ »horrible tragédie ». Mais son client était « absolument convaincu qu’il avait affaire à un terroriste qui mettait sa vie en danger », a-t-elle déclaré.

« Il n’opérait pas dans un laboratoire », a-t-elle ajouté.

« Tout s’est passé très vite dans l’un des endroits les plus dangereux du pays. »

Mme Nahmani Bar a également souligné la jeunesse de son client – il avait 19 ans à l’époque – en disant qu’il avait terminé sa formation de base quelques semaines plus tôt.

M.

al-Hallaq, qui vivait dans une petite maison avec sa mère, son père et sa sœur à l’extérieur de la vieille ville. les amenant à craindre qu’il était un « terroriste », selon l’acte d’accusation.

ils ont couru après lui. L’un d’eux, un commandant qui devait quitter la force dans quelques jours, a tiré à deux reprises dans les jambes de M.

al-Hallaq alors qu’il le poursuivait mais a raté, selon l’acte d’accusation.

M. al-Hallaq s’est transformé en un espace clos, selon des témoins, il s’est accroupi de peur dans un coin.

Parmi ceux qui regardaient se trouvait l’un des enseignants de son école.

L’enseignante, Warda Abu Hadid. al-Hallaq était handicapé et ne représentait aucune menace, mais l’acte d’accusation ne le mentionne pas.

al-Hallaq dans un coin, il lui a tiré une fois dans l’abdomen, selon l’acte d’accusation. Après cela, son commandant lui a crié de cesser le feu.

L’un des agents a alors demandé à M. al-Hallaq, en arabe : « Où est l’arme ? dit l’acte d’accusation. Comme il n’a pas répondu. à laquelle elle a répondu : « Quelle arme ? »

À ce moment-là, le

al-Hallaq, le tuant, selon l’acte d’accusation.

Nitzan Horowitz, un ministre de gauche du gouvernement israélien nouvellement formé. la qualifiant de « nécessaire pour préserver notre épine dorsale morale ».

Mais Ayman Odeh, le chef d’une alliance de trois partis à majorité arabe, a fustigé la décision.

« 

Toutes les actualités du site n’expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d’un éditeur humain.

.